Trebaju ti obe bombe, pod razlièitim uglovima, što udaljenije jedna od druge.
Musíš odpálit obě bomby z jiných úhlů, co nejdál od sebe.
Ne, dogod Bog ne bude pravio ljude od druge graðe nego što je zemlja.
Dokud dělá pánbůh mužské... z hlíny, tak sotva.
To je drevni artefakt, vjerojatno naèinjen od druge tuðinske vrste.
Je to starobylý artefakt, původem zřejmě od té cizí rasy.
Ona i Sally su bile nerazdvojne od druge godine.
Ona a Sally jsou od dvou let nerozlučné kamarádky.
Sa njegovim Daunovim sindromom, neæe se razlikovati od druge dece.
Tam není poznat, že je mongoloidní. Podobá se ostatním.
Za Bree i Orson, uh, da, šta može biti bolje od druge ljubavi?
Bree, Orsone, ano.. může být něco lepšího než druhá láska?
Hej, Džefri, njegov brate od druge majke kako je onaj retardirani dobio toliko?
Hej, Jeffrey, tvůj brácha zase vyhrál... jak může pošuk vyhrát balík?
Moja majka me je terala da nosim plastiène rukavice u zabavište kako ne bi pokupio neku zarazu od druge dece.
Kvůli matce jsem musel do školky nosit gumové rukavice, abych od ostatních dětí nechytnul nějakou nemoc.
Cvjetovi su rijetki u ovoj pustinji, tako da su kolonije ovih pèela rijetke i daleke jedna od druge.
Květy v této poušti jsou vzácné, takže kolonií těchto včel je málo a jsou daleko od sebe.
Jedna strana vaše cipeIe je više ugažena od druge.
Na jedné straně máte podrážku víc ochozenou než na druhé.
Iako je roðen od druge majke, on je još uvek Šogunov brat.
I když ho porodila jiná matka, je to stále šogunův bratr.
Rupe su trebale da budu 4.5 metara jedna od druge.
Díry mají být od sebe vzdáleny nejméně pět yardů.
Strah od druge recesije je izazvao paniku na Evropskom finansijskom tržištu.
Obavy z další recese způsobily paniku na evropských finančních trzích.
Ali sad poèinjem sumnjati da je on možda u pravu, i da bi se nas dvije trebale odmoriti jedna od druge.
Ale teď si říkám, jestli Prcek nemá pravdu. Možná si jedna od druhé opravdu potřebujeme odpočinout.
Isti sudija koji je oslobodio Kigana od druge optužbe 2003.
Stejnej soudce, co osvobodil Keegana z jeho zločinu roku 2003.
Ona je oprala kosu, Pa je vjerojatno posudio šampon od druge žene.
Umyla si vlasy, takže si pravděpodobně vypůjčila šampon od té druhé ženy.
Treba mi mesto koje je ne uprljano od druge Heksenbisti.
Potřebuju místo, které je netknuté jinou Hexenbiest.
Ja sam Brajanu brat od druge majke.
Jsem Brianův bratr od jiný matky.
Zbog oèiglednih nedostataka tog deèaka, bio maltretiran nemilosrdno i nemilice, od druge dece.
Kvůli těmto zjevným nedostatkům byl náš chlapec bez milosti a donekonečna šikanován ostatními dětmi.
Treba stati na put sistemu po kojem je jedna grupa ljudi dostojnija od druge.
Všichni chceme skoncovat se systémem, který řadí jednou frakci nad druhou.
Objasnio si mi tim modelom kako si u šestom razredu ukrao novac od druge dece.
To je dekorace, abys mi vysvětlil, jak jsi ukradl peníze - ostatním dětem v šesté třídě.
Pa, koledž je mnogo bliži od druge Zemlje.
No, univerzita je sakra blíž než další Země. - Hele.
Da, ali nadarena je, što je èini intuitivnijom i ranjivijom od druge dece.
Jo, ale je nadaná, takže je intuitivně napřed a emocionálně zranitelná.
Ono što ćete videti na ovim dvema slikama, jeste da su one prilično drugačije jedna od druge.
Uvidíte dva obrázky, z nichž jeden je lehce odlišný od toho druhého.
To je trajni impuls koji je udaljio galksije jednu od druge.
Je to stálý podnět, který tlačí galaxie od sebe.
A kada radimo eksperimente, obično se nadamo da će se jedna grupa ponašati drugačije od druge.
A normálně když děláte výzkum, tak doufáte, že jedna skupina se bude chovat jinak než ta druhá.
i nakon herojske borbe i mnogo istraživanja na internetu, uspela je da ubedi doktore da njena deca boluju od druge bolesti.
se jí podařilo přesvědčit lékaře, že děti mají něco jiného. Měly druh distonie, která se projevuje se křečovitým stahem svalů.
Ove životinje se razlikuju jedna od druge zato što imaju različite gene.
Tito živočichové se od sebe liší, protože mají různé geny.
Moja deca mi obično kažu da je jedna od tih strasti malo očiglednija od druge.
Mé děti mi většinou říkají, že jedna z těchhle vášní je nápadnější.
Ove ćelije mogu biti ili identične, ili se mogu razlikovati jedna od druge kroz asimetričnu deobu ćelije.
A tyto buňky mohou být buď identické nebo se mohou jedna od druhé lišit, pokud se rozdělí asymetricky.
Zato što ima dva različita koeficijenta širenja, kada se zagreje, jedna strana će se širiti brže od druge i kao rezultat dobićemo uvijanje.
A protože oba mají jiný součinitel roztažnosti, když se zahřejí, jedna strana se roztáhne víc než druhá a způsobí tohle ohnutí.
Zašto je jedna priča imala jači uticaj od druge?
Proč byli ovlivněni jedním příběhem více než jiným?
Kao da su se razdvojile jedna od druge.
Vypadá to, že jsou oddtaženy od sebe.
Ove su dine visoke oko 100 metara, nekoliko kilometara odvojene jedna od druge, a pružaju se kilometrima i kolometrima.
Tyto duny jsou 100m vysoké, navzájem vzdáleny několik kilometrů a táhnout po mnoho a mnoho kilometrů.
A sve te životne etape, ne samo što se potpuno razlikuju jedna od druge, nego imaju potpuno drugačiju fiziologiju.
Nejenže každé z těchto stádií vypadá naprosto odlišně, má zcela jinou fyziologii.
da se nešto dešava. Jedna osoba očito ima dosta više novca od druge osobe, a ipak kako je igra trajala, videli smo primetne i dramatične razlike koje su počele da se pojavljuju između dva igrača.
Jedna osoba měla očividně více peněz než ta druhá, a přesto, jak se hra vyvíjela, jsme mezi oběma hráči viděli znatelné rozdíly a začaly se objevovat i dosti dramatické rozdíly.
2003. moj brat od druge majke i oca, Din Obejdala i ja, osnovali smo Njujorkško-arapski festival komedije, koji traje već 10 godina.
V roce 2003 jsme s bratrem od jiné matky a otce Deanem Obeidallahem začali Newyorský arabsko-americký festival komedie a ten nyní probíhá desátým rokem.
U slučaju lakog izbora, jedna alternativa je bolja od druge.
V jakékoliv jednoduché volbě je jedna alternativa lepší než druhá.
Kod teškog izbora, jedna alternativa je bolja na neke načine, druga alternativa je bolja na druge načine, a nijedna nije bolja od druge celokupno gledano.
Při obtížné volbě je jedna alternativa lepší v některých ohledech, a jiná alternativa je lepší v jiných ohledech, ale celkově ani jedna z nich není lepší než ta druhá.
Greška je misliti da je kod teških izbora jedna alternativa zaista bolja od druge, ali smo mi isuviše glupi da bismo znali koja, i pošto ne znamo koja, mogli bismo bar da odaberemo najmanje rizičnu opciju.
Je chybou myslet si, že v těžkých volbách je jedna alternativa skutečně lepší než ta druhá, ale my jsme příliš hloupí na to, abychom věděli která a poněvadž nevíme která, tak bude lepší vybrat si tu méně riskantní.
Ako počnete sa dve stvari koje su jednako dobre, i poboljšate jednu od njih, sada ona mora biti bolja od druge.
Pokud začnete s dvěmi věcmi, které jsou stejně dobré a jednu z nich vylepšíte, tak teď musí být lepší než ta druhá.
Kada su alternative na istom nivou, može veoma biti značajno koju ćete izabrati, ali jedna alternativa nije bolja od druge.
Když alternativy jsou na stejné úrovni, může velmi záležet na tom, kterou si vyberete, ale jedna alternativa není lepší než druhá.
Kasnija istraživanja pokazala su da je jedna strana mozga aktivnija od druge za neke funkcije.
Pozdější výzkum ukázal, že pro určité funkce je jedna část mozku aktivnější než ostatní.
Ispostavlja se da su dve vrste zavisne jedna od druge, poput jina i janga.
Vychází z toho, že tyto druhy jsou navzájem závislé, jako jin a jang.
sve ono što odvaja vas od njega, od druge osobe, jeste vaša koža.
všechno, co vás od něj odděluje, od jakéhokoli jiného člověka, je vaše kůže.
A od druge polovine, koja dopade sinovima Izrailjevim, koju uze Mojsije od ljudi koji behu išli na vojsku,
Z druhé pak polovice synů Izraelských, kterouž vzal Mojžíš od těch mužů, jenž bojovali,
Medju trojicom beše slavniji od druge dvojice i beše im poglavica; ali one trojice ne stiže.
Z těch tří nad druhé dva jsa nejvzácnější, byl knížetem jejich, a však oněm prvním nebyl rovný.
0.33941292762756s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?